Bericht September – Peterek 2004

Ein erster Bericht aus dem „kalten Kamerun”


1. September 2004, 17.30 Uhr:

Eine halbe Stunde früher als geplant setzt mein Flugzeug zur Landung in Douala an. Ich steige aus dem Flugzeug und blicke mich um: Hitze, Feuchtigkeit, lachende Menschen umringen mich. Mein netter Flugnachbar nimmt mich an der Hand und begleitet mich durch den Flughafen. Dabei rennt er jedoch 10 Meter vor, verschwindet im Getümmel, erinnert sich dann meiner und rennt zu mir zurück.

Meine Befürchtungen, dass wir eine halbe Stunde zu früh sind und die Person, die mich abholen sollte, noch nicht da sein könnte, lösen sich bald auf. Denn diese halbe Stunde verbringe ich mit ungeduldigen, aber fröhlichen Afrikanern vor der Impfpass- und Passkontrolle.

Als ich schließlich hindurch bin, erblicke ich auch schon meinen künftigen „Chef“, Father Daniel Ache, den Jugendpfarrer von Kumbo. Mit offenen Armen werde ich herzlich in Empfang genommen. Nachdem wir mein Gepäck zusammenhaben, verlassen wir das Flughafengebäude. Draußen erwartet uns schon der Fahrer des Bischofs, der mich ebenfalls gleich freundlich begrüßt. Nach einem reichlichen Abendessen übernachten wir in einem katholischen Gästehaus.

Am nächsten Morgen um 5.45 Uhr brechen wir nach Kumbo auf ��” das ungefähr 500 km von der Hafenstadt Douala entfernt liegt ��” und kommen 9 Stunden später an. Neugierig blicke ich mich um und bin gespannt auf meine Unterkunft. Nach einem guten Mittagessen im Bischofshaus werden auch gleich die Schlüssel gesucht und dann werde ich ��” oh Verwunderung ��” zu meinem Haus geführt. Hier erlebe ich meinen ersten „Schock”: Das Haus ist viel zu groß für mich alleine und reichlich verstaubt.

Aller Anfang ist schwer. Dass er aber so schwer sein kann, hätte ich nicht gedacht.

Drei Wochen bin ich nun schon in Kumbo und lebe mich langsam ein. Die ersten Tage und Wochen mit den vielfältigsten, immer wieder neuen Eindrücken und unterschiedlichsten Erfahrungen waren nicht ganz einfach.

Bereits in den ersten Tagen erlebte ich Abende ohne Strom ��” und wusste gar nicht, wie hell eine Kerze sein kann ��” und Tage ohne Wasser. Es waren schwierige Tage, da ich noch keine Wasservorräte vorbereitet hatte. Schnell merke ich: besser kein Strom als kein Wasser.

Die erste Woche verbringe ich abends damit, mein Haus zu putzen. Dank der Hilfe von Luisa, einer Mitarbeiterin des Jugendteams, und ihren drei Schülern bin ich nach einer Woche damit fertig. Mein Haus, so finde ich anfangs, ist etwas zu groß für mich: Es hat drei Schlafzimmer und ein leeres Zimmer, Bad, Küche mit Abstellraum und ein Wohnzimmer, von denen ich jedoch die beiden Schlafzimmer und das leere Zimmer gar nicht benutze. Anfangs fühle ich mich also etwas verloren, doch mittlerweile freunde ich mich mit der Größe an.

Nachts muss ich mich an die Eulen und Krähen gewöhnen, die in meinem Dach wohnen und manchmal einen solchen Lärm machen, als ob fünf Leute mit aller Kraft oben herumlaufen würden. Zum Glück kann ich jedoch nachts gut schlafen, da ich abends gegen 21.30 Uhr oft sehr müde ins Bett falle. und manchmal einen solchen Lärm machen, als ob fünf Leute mit aller Kraft oben herumlaufen würden. Zum Glück kann ich jedoch nachts gut schlafen, da ich abends gegen 21.30 Uhr oft sehr müde ins Bett falle.

Den ganzen Tag über bin ich sehr beschäftigt. Morgens gegen 8 Uhr werde ich von der sehr netten Schwester Kah abgeholt und wir fahren ins Jugendzentrum, das im Stadtteil Tobin liegt. Das Jugendteam besteht aus 8 Personen:

  • Father Daniel Ache, „Chef“ des Jugendteams ��” er ist der Jugendpfarrer, gleichzeitig aber noch für viele andere Aufgaben verantwortlich und deshalb oft unterwegs;
  • Schwester Kah, ebenso „Chefin“ ��” da Daniel oft nicht da ist, nimmt sie sich meiner sehr an und zeigt mir alles;
  • Eucharia, Sekretärin ��” doch sie ist nebenbei auch noch für viele andere Dinge zuständig;
  • Luisa ��” sie arbeitet in der „Computerabteilung” und gibt Schülern Computerunterricht;
  • Winifred, die einzige Person, die von Anfang an im Jugendteam mitgearbeitet hat ��” sie sorgt für das leibliche Wohl und für Ordnung im Jugendzentrum;
  • Denis ��” er ist für das “printing department” zuständig;
  • Paul ��” er kümmert sich um die Bibliothek;
  • Peter ��” der Fahrer des Jugendteams.
Ephraim und Makelia, Mitarbeiter des Printing and Communication Center des Bistums Kumbo
Eucharia, Mitarbeiterin des Jugendteams des Bistums Kumbo

Wie sieht die Jugendarbeit hier aus?

Zunächst einmal ist sie komplett anders, als man sich Jugendarbeit in Deutschland vorstellt. Das Jugendzentrum in Kumbo ist vielmehr so etwas wie eine „Verwaltung“ der Jugendarbeit im Bistum Kumbo. Wir arbeiten also im Moment nicht direkt mit Kindern und Jugendlichen zusammen. Dies wird sich jedoch ändern, wenn wir ab Oktober ��” nach Ende der Regenzeit ��” die Wochenenden über in die vielfach sehr entlegenen Gemeinden fahren und dort mit Jugendlichen zusammenkommen werden. Auch ist es wichtig zu wissen, dass Jugendliche hier anders definiert werden. Unter „Jugendlichen“ kann man in Kumbo Personen bis zum Alter von 40 Jahren verstehen, da die „jungen Leute” oft sehr lange von ihren Eltern abhängig sind und es nicht üblich ist, sich ab einem bestimmten Alter „selbständig“ zu machen.

Wie sieht ein Tag im Jugendzentrum aus?

Sobald wir morgens eingetroffen sind, reinigen wir zunächst einmal den Campus. Danach kommen wir normalerweise alle zur „Morgenrunde” zusammen, beten und singen gemeinsam, und dann werden Neuigkeiten ausgetauscht, wir unterhalten uns über Politik und alles, was so in der Welt passiert. Anschließend geht jeder seinen Tätigkeiten nach.

Derzeit sind wir damit beschäftigt, alles für den Besuch von Bischof Kamphaus Anfang Oktober vorzubereiten. Seit Tagen basteln wir schon diverse Dekorationen aus bunten Papierstreifen ��” so dass ich wahrhaftig schon Muskelkater in den Fingern und Unterarmen verspüre.

So sind wir den ganzen Tag über beschäftigt, bis ich dann abends gegen 18.00 Uhr nach Hause komme. Nach einem Abendessen im Bishop’s House zusammen mit dem Bischof, der übrigens sehr nett und zuvorkommend ist, bin ich abends so müde, dass ich mich nur noch ins Bett lege und schlafe

Nachdem ich die ersten „Schocks” überwunden habe, gefällt es mir hier immer besser. Dennoch sind die Tage eine Achterbahn der Gefühle. 

Krysia Peterek 2004/05

Liebe Mitchristen,
Ich heisse Krysia Peterek, bin 18 Jahre alt und wohne seit ungefähr drei Jahren in Frankfurt-Eschersheim. Ich habe dieses Jahr Abitur gemacht und damit kam unweigerlich die Frage auf, was nun folgen wird. Doch dies stand für mich schon seit längerer Zeit fest:
Ich wollte ein Jahr im Ausland verbringen, fremde Kulturen, andere Lebensweisen und interessante Menschen kennenlernen; dies alles jedoch mit einer sinnvollen Tätigkeit, der ich mit Freude nachgehen kann, verbinden.

Pfarrer Rohmann (St.Josef/Eschersheim) war so freundlich mich mit dem Bistum Limburg in Verbindung zu setzen, das mir eine Mitarbeit im Partnerbistum Kumbo in Kamerun anbot. Da der Bischof in Kumbo diesem Angebot freudig zustimmte und nichts gegen meine Mitarbeit in seinem Bistum einzuwenden hatte, stand bald für alle Beteiligten fest:
Ich fahre ab September 2004 für ein Jahr in das Bistum Kumbo im Nordwesten Kameruns meinen sogenannten Freiwilligedienst absolvieren.

Während meines Aufenthaltes werde ich im Jugendteam des Bistum mitarbeiten, in Zusammarbeit mit dem Jugendpfarrer Frere Daniel Ache sowie weiteren hauptamtlichen und nebenamtlichen Mitarbeitern.
Ich freue mich auf diese spannende Aufgabe in einer ganz anderen Umgebung und Kultur, im Umgang mit Kindern, Schülern und Jugendlichen. Mit meiner Arbeit möchte ich auch eine Brücke zwischen den Kulturen bauen und Verständnis zwischen den einzelnen Völkern wecken.

Seit dem 1. September bin ich nun in Kumbo.

Ich werden mit Ihnen auf diesem Wege in Kontakt bleiben.

Ihre
Krysia Peterek

 


 

Christina Peterek for one Year in the Diocese of Kumbo.

The 19 year old high school graduate, Christina Peterek has taken the bold step to come and spend one year in the diocese of Kumbo. Her visit is in the context of the long relationship between the diocese of Limburg and Kumbo. After Ephriam Bam and Makelia Ngi made the one year youth exchange programme in the diocese of Limburg, there was a need for a young person from Limburg to come over to continue this programme. Christina who got to Kumbo later in the after of Thursday 2nd August 2004, will be here until August 2005. During her stay, she will work on the diocesan youth team. Other possibilities will be made available for her. For example she will be given the chance to work in the Printing and Communication Centre for a couple of weeks, and to visit partner parishes etc.

Talking to Christina on how it happened that she decided to come to Cameroon, she indicated that as a child, she was in Bokinafaso, where her parents worked for close to three years. They told her good stories about the continent and the people. She loved the beautiful pictures the parents brought back from Africa. These she said, were her very first notable motivation to have the zeal to visit Africa. She went to the Parish Priest of St. Joseph?s parish in Frankfurt to find out if there was a possibility to go for one year in any African country. Her parish priest connected her with the Mr. Winfried Montz of the partnership desk of Limburg.

Christina already noticed the warmth of the people of Kumbo when she met Fr. Daniel Ache, the diocesan partnership coordinator for Kumbo at the airport in Douala. Douala for her was a bit too hot. She is impressed by the topography and the weather of Kumbo.

She is from a family of four; her father, mother and a 16 year old sister. She loves meeting people. After her year in Kumbo, she intends to study. She hopes that in the course of this year, she will be able to make a decision on what to study.

CNL wishes her a fruitful stay in the diocese of Kumbo.

Bernhard Kong – CNL editorial office

 


 

Christina Peterek for one Year in the Diocese of Kumbo.

Christina Peterek for one Year in the Diocese of Kumbo.

The 19 year old high school graduate, Christina Peterek has taken the bold step to come and spend one year in the diocese of Kumbo. Her visit is in the context of the long relationship between the diocese of Limburg and Kumbo. After Ephriam Bam and Makelia Ngi made the one year youth exchange programme in the diocese of Limburg, there was a need for a young person from Limburg to come over to continue this programme. Christina who got to Kumbo later in the after of Thursday 2nd August 2004, will be here until August 2005. During her stay, she will work on the diocesan youth team. Other possibilities will be made available for her. For example she will be given the chance to work in the Printing and Communication Centre for a couple of weeks, and to visit partner parishes etc.

Talking to Christina on how it happened that she decided to come to Cameroon, she indicated that as a child, she was in Bokinafaso, where her parents worked for close to three years. They told her good stories about the continent and the people. She loved the beautiful pictures the parents brought back from Africa. These she said, were her very first notable motivation to have the zeal to visit Africa. She went to the Parish Priest of St. Joseph?s parish in Frankfurt to find out if there was a possibility to go for one year in any African country. Her parish priest connected her with the Mr. Winfried Montz of the partnership desk of Limburg.

Christina already noticed the warmth of the people of Kumbo when she met Fr. Daniel Ache, the diocesan partnership coordinator for Kumbo at the airport in Douala. Douala for her was a bit too hot. She is impressed by the topography and the weather of Kumbo.

She is from a family of four; her father, mother and a 16 year old sister. She loves meeting people. After her year in Kumbo, she intends to study. She hopes that in the course of this year, she will be able to make a decision on what to study.

CNL wishes her a fruitful stay in the diocese of Kumbo.

Bernhard Kong – CNL editorial office

Ein Jahr im Jugendteam Kumbo in Kamerun

Liebe Mitchristen,


Ich heisse Krysia Peterek, bin 18 Jahre alt und wohne seit ungefähr
drei Jahren in Frankfurt-Eschersheim. Ich habe dieses Jahr Abitur
gemacht und damit kam unweigerlich die Frage auf, was nun folgen
wird. Doch dies stand für mich schon seit längerer Zeit fest:
Ich wollte ein Jahr im Ausland verbringen, fremde Kulturen, andere
Lebensweisen und interessante Menschen kennenlernen; dies alles
jedoch mit einer sinnvollen Tätigkeit, der ich mit Freude nachgehen
kann, verbinden.

Pfarrer Rohmann (St.Josef/Eschersheim) war so freundlich mich mit
dem Bistum Limburg in Verbindung zu setzen, das mir eine Mitarbeit
im Partnerbistum Kumbo in Kamerun anbot. Da der Bischof in Kumbo
diesem Angebot freudig zustimmte und nichts gegen meine Mitarbeit
in seinem Bistum einzuwenden hatte, stand bald für alle Beteiligten fest:
Ich fahre ab September 2004 für ein Jahr in das Bistum Kumbo im
Nordwesten Kameruns meinen sogenannten Freiwilligedienst absolvieren.

Während meines Aufenthaltes werde ich im Jugendteam des Bistum
mitarbeiten, in Zusammarbeit mit dem Jugendpfarrer Frere Daniel Ache
sowie weiteren hauptamtlichen und nebenamtlichen Mitarbeitern.

Ich freue mich auf diese spannende Aufgabe in einer ganz anderen
Umgebung und Kultur, im Umgang mit Kindern, Schülern und
Jugendlichen. Mit meiner Arbeit möchte ich auch eine Brücke zwischen
den Kulturen bauen und Verständnis zwischen den einzelnen Völkern
wecken.

Seit dem 1. September bin ich nun in Kumbo.

Ich werden mit Ihnen auf diesem Wege in Kontakt bleiben.

Ihre
Krysia Peterek