Minutes of the Kamerun Forum in Unterliederbach

Minutes of the Kamerun Forum in Unterliederbach dated 20 Januar 2004

1. The meeting is opened with a prayer and welcome of all
participants.
2. All participants introduce themselves briefly.
3. Stefan Hecktor gives a brief review on the history of
partnership between
Djottin and Unterliederbach.
4. The events since summer 2003 – the leaving of
Ephriam Bam and
Makelia Ngi – are focussed:

  • E Mails with greetings from Ephriam Bam and Fr. Daniel Ache are read out
  • Juan Andres report about the common internet homepage and technical
    facilities in Kumbo, especially in meanings of Internet and the first steps
    of the Printing and Communication Centre in Kumbo.
  • Martina Ruhs reports, that Djottin parish has now two new parish priests:
    Fr. Jude and Fr. Andrew.
  • Pastoral assistent Michael Ickstadt tells about communication with
    Makelia Ngi about setting up local male and female pastoral
    assistants in Kumbo.
  • Andreas Mengelkamp gives a brief report about partnership issues in
    the Katholische Arbeitnehmer Bewegung (catholic workers association).
  • In Kumbo elections for new parish pastoral councils were held as well.
    New – and old – chairman of the parish pastoral council in Djottin is
    Cornelius Tarbien.
  • A report about letters between the mass server groups is given.
  • It is reported about the efforts of the scouts, to strengthen their contact
    to Djottin scouts. According to reports of Fr. Stefan Diefenbach, who
    travelled to Kumbo again in October 2003, scouts in Djottin are structured
    in a very different way, especially structure of age is different.
  • Trainees in the Eine-Welt-Gruppe (One-World-Group), who currently
    prepare for their confirmation, wrote a letter to our partners in Djottin.


5. Current projects:

  • The dormitory project (sleeping facilities for youth close to the youth
    centre Kumbo) was supported in many ways. The works progress is
    good and extension plans were included already.
  • As the current hillock vehicle of the youth team in Kumbo shows a lot
    of defects, it is planned to buy a new one. Financial support for this
    purchase was organised by Fr. Stefan Diefenbach, again with the
    three-wise-men campaign of the Päpstliches Missionswerk der Kinder
    (the pontifical missionary work of children). The funds raised in the
    three-wise-men campaign 2004 in Unterliederbach are in favour of this
    project as well.
  • Currently biggest project is the Din water project in coordination with
    villages around. The project is supported in technical means now by the
    church of Kumbo. As the financial needs for this project are huge,
    Winfried Montz from Referat Weltkirche (world issues department) in the
    diocese of Limburg promised to look for supporting facilities at the
    Misereor association.


6. Future plans:

  • a. Ms. Dr. Barth, doctor at the Höchst hospital, is about to travel to Kumbo
    for some weeks soon and asks for organisational support. The problem of
    AIDS/ HIV is focussed, which is again and again an issue in letters of our
    friends. The access to those information, which is useful for the people in
    Kumbo, is difficult, though some of them have access to the internet. One
    option could be a sound out of medical skilled people, who are able to find
    out useful material and spread it appropriately to target groups
    (e.g. by “radio browsing”). A hint to the partnership committee in Kumbo
    should be given accordingly.
  • Marie Christin Petz from Unterliederbach plans a stay of some months in
    Kumbo, working in the medical area.
  • Another journey of a Unterliederbach delegation to Kumbo is discussed for
    autumn 2004.
  • In spring 2005 the world youth meeting takes place in Germany. A
    delegation of Kumbo youth plans to come to Germany then.
  • It is discussed, to invite more friends to come to Unterliederbach/ Limburg
    in the year 2005. Various opportunities to raise financial funds for this issue
    are discussed. Among others Andreas Mengelkamp reports about financial
    supports, which could be given by the Katholischer Funds (catholic funds),
    München.
  • Fr. Robert Tanto, former diocesan youth priest and partnership coordinator,
    plans to
    come to Germany for the spring project 2004. It is still open, if he
    can include a stay in Unterliederbach.


7. The meeting is closed with the Lords prayer.

Signed: Ulf Erdmann

Teilnehmer:

1. Christel Limbach, Eine-Welt-Gruppe
2. Martina Ruhs, Eine-Welt-Gruppe
3. Helma Schlesinger, Flörsheim-Wicker
4. Werner Schlesinger, Flörsheim-Wicker
5. Juan Andres, Pfarrgemeinderat
6. Dieter Pörtner, Verwaltungsrat
7. Andreas Mengelkamp, Vorsitzender Katholische Arbeitnehmer Bewegung
8. Maximilian Stephan, Praktikant Eine-Welt-Gruppe
9. Dennis Schermuly, Praktikant Eine-Welt-Gruppe
10. Franziska Wirjatijasa, Praktikantin Eine-Welt-Gruppe
11. Jessica Voß, Praktikantin Eine-Welt-Gruppe
12. Yasmin Radtke, Praktikantin Eine-Welt-Gruppe
13. Michael Ickstadt, Pastoralreferent
14. Margurit Assmann, Vorsitzende Pfarrgemeinderat
15. Regina Mohry, Eine-Welt-Gruppe
16. Bernhard Höfner, Eine-Welt-Gruppe
17. Marion Schermuly, Eine-Welt-Gruppe
18. Monika Syrbe, Eine-Welt-Gruppe
19. Stefan Hecktor, Eine-Welt-Gruppe
20. Josef Beder, Eine-Welt-Gruppe
21. Martin Günther, Eine-Welt-Gruppe
22. Dr. Michael Kimbi, Augenarzt, Kamerun und Familie
23. Matthias Thiel, Pfarrgemeinderat/ Jugend
24. Karin Andres
25. Dr. Angelika Barth, Ärztin Gynäkologie, Städtische Kliniken Höchst
26. Ulf Erdmann

Partnerschaft per Internet

Limburg-Kumbo in einer Sekunde

 

FRANKFURT ? Zwar ist vieles auf der Website noch ?under construction?, aber die Idee ist schon jetzt deutlich erkennbar: Eine Partnerschaft zwischen der Gemeinde S t. Johannes Apostel Unterliederbach, Frankfurt, und St. Joseph, Djottin, im Bistum Kumbo, Kamerun soll per Internet lebendig gestaltet werden. Entstanden nach dem Austauschjahr zweier junger Erwachsener aus Kamerun, die in Familien der deutschen Gemeinde lebten, wird nun die Freund- und Partnerschaft online weitergeführt.

Das Engagement der Gemeindemitglieder aus St. Johannes Apostel ist deutlich zu spüren: fast alle Texte sind sowohl in deutscher, als auch in englischer Sprache verfasst.
Auf den Webseiten werden Neuigkeiten von der deutschen und der afrikanischen Gemeinde ausgetauscht, Briefe zwischen den Messdienern abgebildet und verschiedene Hilfsprojekte für das Bistum Kumbo vorgestellt. Zu sehen gibt es unter anderem Bauzeichnungen und Erklärungen, zum Beispiel für den Bau eines Jugend-Zentrums oder eines Wasser-Projektes. Zusätzlich werden aktuelle Veranstaltungen der Gemeinde St. Johannes Apostel zum Thema Partnerschaft mit Kamerun angekündigt.

Damit auch die Kommunikation zwischen den Kontinenten problemlos online funktionieren kann, gibt es ein Gästebuch und einen sogenannten Chat-Room. Sicher ist es in Kamerun nicht so einfach wie in Deutschland, einen Online-Zugang zu finden. Aber der Gedanke zählt. Und immerhin steht schon ein Eintrag aus Kumbo im Gästebuch.

Wie immer finden Sie den Link zu dieser interessanten Web-Site in der rechten Spalte unter “Mehr zum Thema”

Partnerschaft per Internet

Limburg-Kumbo in einer Sekunde

 

FRANKFURT ? Zwar ist vieles auf der Website noch ?under construction?, aber die Idee ist schon jetzt deutlich erkennbar: Eine Partnerschaft zwischen der Gemeinde S t. Johannes Apostel Unterliederbach, Frankfurt, und St. Joseph, Djottin, im Bistum Kumbo, Kamerun soll per Internet lebendig gestaltet werden. Entstanden nach dem Austauschjahr zweier junger Erwachsener aus Kamerun, die in Familien der deutschen Gemeinde lebten, wird nun die Freund- und Partnerschaft online weitergeführt.

Das Engagement der Gemeindemitglieder aus St. Johannes Apostel ist deutlich zu spüren: fast alle Texte sind sowohl in deutscher, als auch in englischer Sprache verfasst.
Auf den Webseiten werden Neuigkeiten von der deutschen und der afrikanischen Gemeinde ausgetauscht, Briefe zwischen den Messdienern abgebildet und verschiedene Hilfsprojekte für das Bistum Kumbo vorgestellt. Zu sehen gibt es unter anderem Bauzeichnungen und Erklärungen, zum Beispiel für den Bau eines Jugend-Zentrums oder eines Wasser-Projektes. Zusätzlich werden aktuelle Veranstaltungen der Gemeinde St. Johannes Apostel zum Thema Partnerschaft mit Kamerun angekündigt.

Damit auch die Kommunikation zwischen den Kontinenten problemlos online funktionieren kann, gibt es ein Gästebuch und einen sogenannten Chat-Room. Sicher ist es in Kamerun nicht so einfach wie in Deutschland, einen Online-Zugang zu finden. Aber der Gedanke zählt. Und immerhin steht schon ein Eintrag aus Kumbo im Gästebuch.

Wie immer finden Sie den Link zu dieser interessanten Web-Site in der rechten Spalte unter “Mehr zum Thema”